Origin: British
Meaning: maiden; young, unmarried woman
Maydena as a girl's name has English origins. The meaning of Maydena is "maiden; young, unmarried woman". Is related to the name Maida.