Origin: Slavic
Meaning: free man
Karlinka as a girl's name is a variant of Carol (Old German), Caroline (Old German) and Karolina (Slavic); the meaning of Karlinka is "free man".